YOU SAID:

its like when im rght im right, when im wrong i couldve been right, so im still right because i couldve been wrong

INTO JAPANESE

それは、私が正しいとき、私が間違っているとき、私は正しいかもしれないので、私が間違っている可能性があるので、私はまだ正しいときのようです

BACK INTO ENGLISH

It seems when I'm still right because when I'm right, when I'm wrong, I may be right, so I could be wrong

INTO JAPANESE

私が正しいとき、私が間違っているとき、私は正しいかもしれないので、私はまだ正しいときのようです、それで私は間違っているかもしれません

BACK INTO ENGLISH

When I'm right, when I'm wrong, I might be right, so I'm still like when I'm right, so I might be wrong

INTO JAPANESE

私が正しいとき、私が間違っているとき、私は正しいかもしれないので、私はまだ私が正しいときのようである、それで私は間違っているかもしれない

BACK INTO ENGLISH

When I'm right, when I'm wrong, I might be right, so I'm still like when I'm right, so I might be wrong