YOU SAID:
its not the winning that counts its about taking part
INTO JAPANESE
参加することに関して重要なのは勝利ではない
BACK INTO ENGLISH
The important thing about joining is not victory
INTO JAPANESE
参加についての重要なことは勝利ではありません
BACK INTO ENGLISH
The important thing about participation is not victory
INTO JAPANESE
参加に関する重要なことは勝利ではありません
BACK INTO ENGLISH
The important thing about participation is not victory
You've done this before, haven't you.
