YOU SAID:

its only intentional if you admit

INTO JAPANESE

あなたが認めるならば、その唯一の意図的な

BACK INTO ENGLISH

its only intentional if you admit that

INTO JAPANESE

あなたがそれを認めるならば、その唯一の意図的な

BACK INTO ENGLISH

that's the only intentional if you admit it

INTO JAPANESE

あなたがそれを認めるならば、それは唯一の意図的です

BACK INTO ENGLISH

If you admit it, it's only intentional

INTO JAPANESE

あなたがそれを認めるなら、それは意図的です

BACK INTO ENGLISH

If you admit it, it's intentional

INTO JAPANESE

あなたがそれを認めるなら、それは意図的です

BACK INTO ENGLISH

If you admit it, it's intentional