YOU SAID:

Its puts the lotion on its skin, or it gets the hose again.

INTO JAPANESE

その置くの肌にローションは再びホースを取得します。

BACK INTO ENGLISH

That put skin lotion again horse gets.

INTO JAPANESE

その置く化粧水再び馬を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Put the lotion Gets a horse again.

INTO JAPANESE

ローションを入れてもう一度馬を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Put lotion on, once again Gets a horse.

INTO JAPANESE

入れてローションで、もう一度馬を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Put lotion on, once again Gets a horse.