YOU SAID:

Its sharp fangs puncture the toughest of hides and have small holes for greedily sucking blood.

INTO JAPANESE

その鋭い牙は最も丈夫な皮を刺し、貪欲に血を吸うための小さな穴があります。

BACK INTO ENGLISH

Its sharp fangs pierce the toughest skin and have tiny holes to greedyly suck blood.

INTO JAPANESE

その鋭い牙は最も硬い皮膚を突き刺し、貪欲に血を吸うための小さな穴を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Its sharp fangs pierce the hardest skin and have a small hole to suck blood greedyly.

INTO JAPANESE

その鋭い牙は最も硬い皮膚を貫通し、貪欲に血を吸う小さな穴があります。

BACK INTO ENGLISH

Its sharp fangs penetrate the hardest skin and have small holes that greedyly suck blood.

INTO JAPANESE

その鋭い牙は最も硬い皮膚を貫通し、貪欲に血液を吸う小さな穴があります。

BACK INTO ENGLISH

Its sharp fangs penetrate the hardest skin and have small holes that greedyly suck blood.