YOU SAID:

Itsumo arui tera ne-kun to kono michika

INTO JAPANESE

いつもあるいたらねくんとこの道香

BACK INTO ENGLISH

If there is always, Nekun and this Michika

INTO JAPANESE

いつもあるならねくんとこのミチカ

BACK INTO ENGLISH

If you always have Nekun and this Michika

INTO JAPANESE

あなたがいつもネクンとこのミチカを持っているなら

BACK INTO ENGLISH

If you always have Nekun and this Michika