Translated Labs

YOU SAID:

Ivanhoé Cambridge and its partner Callahan Capital Properties announced today that they have acquired 85 Broad Street, a prestigious office building in central Manhattan, New York, for approximately $650 million. Arthur Lloyd, President, Office, North America, said Ivanhoé Cambridge: "We are proud to acquire such a high quality tent property. 85 Broad Street offers state-of-the-art building services and amenities and appeals to both traditional and TAMI users. This acquisition expands our presence and New York office portfolio to more than 6.7 million square meters. Tim Callahan, Chief Executive Officer of Callahan Capital Properties, said: "85 Broad Street is our first acquisition in downtown Manhattan. We believe the downtown area offers tremendous long-term growth potential given the immense public and private investments that continue to attract a broad spectrum of businesses and residents.

INTO JAPANESE

IvanhoéCambridgeとそのパートナーであるCallahan Capital Propertiesは本日、ニューヨークのマンハッタン中心部にある有名なオフィスビル85 Broad Streetを約6億5000万ドルで買収したと発表した。 IvanhoéCambridgeは、北米のオフィスプレジデント、Arthur Lloyd氏は次のように述べています。

BACK INTO ENGLISH

Ivanho à © Cambridge and its partner Callahan Capital Properties today announced that it has acquired 85 Broad Street, a famous office building in central Manhattan, New York, for about $ 650 million. Ivanho à © Cambridge says North American office president Arthur Lloyd:

INTO JAPANESE

IvanhoéCambridgeとそのパートナーであるCallahan Capital Propertiesは本日、ニューヨークのマンハッタン中心部にある有名なオフィスビル85 Broad Streetを約6億5000万ドルで買収したと発表しました。 Ivanho×Cambridge氏は、北米の社長Arthur Lloyd氏によると、

BACK INTO ENGLISH

Ivanho à © Cambridge and its partner Callahan Capital Properties today announced that it has acquired 85 Broad Street, a famous office building in central Manhattan, New York, for about $ 650 million. According to Ivanho x Cambridge, North American president Arthur Lloyd

INTO JAPANESE

IvanhoéCambridgeとそのパートナーであるCallahan Capital Propertiesは本日、ニューヨークのマンハッタン中心部にある有名なオフィスビル85 Broad Streetを約6億5000万ドルで買収したと発表しました。 Ivanho x Cambridge氏によると、北米のArthur Lloyd大統領は

BACK INTO ENGLISH

Ivanho à © Cambridge and its partner Callahan Capital Properties today announced that it has acquired 85 Broad Street, a famous office building in central Manhattan, New York, for about $ 650 million. According to Ivanho x Cambridge, North American President Arthur Lloyd

INTO JAPANESE

IvanhoéCambridgeとそのパートナーであるCallahan Capital Propertiesは本日、ニューヨークのマンハッタン中心部にある有名なオフィスビル85 Broad Streetを約6億5000万ドルで買収したと発表しました。 Ivanho x Cambridge、北米のArthur Lloyd大統領によると

BACK INTO ENGLISH

Ivanho à © Cambridge and its partner Callahan Capital Properties today announced that it has acquired 85 Broad Street, a famous office building in central Manhattan, New York, for about $ 650 million. Ivanho x Cambridge, according to North American President Arthur Lloyd

INTO JAPANESE

IvanhoéCambridgeとそのパートナーであるCallahan Capital Propertiesは本日、ニューヨークのマンハッタン中心部にある有名なオフィスビル85 Broad Streetを約6億5000万ドルで買収したと発表しました。 Ivanho x Cambridge、北米のArthur Lloyd会長によると

BACK INTO ENGLISH

Ivanho à © Cambridge and its partner Callahan Capital Properties today announced that it has acquired 85 Broad Street, a famous office building in central Manhattan, New York, for about $ 650 million. Ivanho x Cambridge, according to North American Chairman Arthur Lloyd

INTO JAPANESE

IvanhoéCambridgeとそのパートナーであるCallahan Capital Propertiesは本日、ニューヨークのマンハッタン中心部にある有名なオフィスビル85 Broad Streetを約6億5000万ドルで買収したと発表しました。 Ivanho x Cambridge、Arthur Lloydの北米議長によると

BACK INTO ENGLISH

Ivanho à © Cambridge and its partner Callahan Capital Properties today announced that it has acquired 85 Broad Street, a famous office building in central Manhattan, New York, for about $ 650 million. According to Ivanho x Cambridge, North American chairman of Arthur Lloyd

INTO JAPANESE

IvanhoéCambridgeとそのパートナーであるCallahan Capital Propertiesは本日、ニューヨークのマンハッタン中心部にある有名なオフィスビル85 Broad Streetを約6億5000万ドルで買収したと発表しました。 Ivanho x Cambridge、Arthur Lloydの北米議長によると

BACK INTO ENGLISH

Ivanho à © Cambridge and its partner Callahan Capital Properties today announced that it has acquired 85 Broad Street, a famous office building in central Manhattan, New York, for about $ 650 million. According to Ivanho x Cambridge, North American chairman of Arthur Lloyd

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Jul12
1
votes
14Jul12
1
votes
07Jul12
2
votes
13Jul12
1
votes