YOU SAID:

Ive accidentally killed my child's boy hoe

INTO JAPANESE

私は誤って私の子供の男の子の鍬を殺しました

BACK INTO ENGLISH

I mistakenly killed my child's boy's hoe

INTO JAPANESE

私は子供の男の子の鍬を誤って殺しました

BACK INTO ENGLISH

I accidentally killed a child's boys' hoe

INTO JAPANESE

子供の男の子の鍬を誤って殺した

BACK INTO ENGLISH

I accidentally killed a child's boys' hoe