YOU SAID:

ive had a five year long crush

INTO JAPANESE

あれから５年経ってる

BACK INTO ENGLISH

There was a five-year gap.

INTO JAPANESE

あれから５年経ってる

BACK INTO ENGLISH

There was a five-year gap.