YOU SAID:

iw il lg et ab oy fr ie nd be fo re su mm er

INTO JAPANESE

お手数ですが、お手数ですが、必要な場合

BACK INTO ENGLISH

Sorry to trouble you, but if necessary

INTO JAPANESE

お手数ですが必要に応じて

BACK INTO ENGLISH

Sorry to trouble you, but if necessary