YOU SAID:

Jack and Jill on the pencil house with yelp views out the window with my friend Darren.

INTO JAPANESE

ジャックとジルは yelp ダレン友達と窓の外景色を鉛筆の家。

BACK INTO ENGLISH

Jack and Jill outside the window with a yelp Darren friends views of the pencil's home.

INTO JAPANESE

ジャックとジルは甲高い声を窓の外ダレン友達観鉛筆の家。

BACK INTO ENGLISH

Jack and Jill high pitched voices outside the window home Darren friends of pencil.

INTO JAPANESE

ジャックとジルきゃぴきゃぴウィンドウ ホーム ダレン友達の鉛筆の外。

BACK INTO ENGLISH

Jack and Jill きゃぴきゃぴ outside the window home Darren friends pencils.

INTO JAPANESE

ジャックとジルのきゃぴきゃぴウィンドウ ホーム ダレン友達鉛筆外。

BACK INTO ENGLISH

Jack and Jill kyapikyapi window home Darren friend pencil out.

INTO JAPANESE

ジャックとジル kyapikyapi ウィンドウ ホーム ダレンの友人鉛筆を。

BACK INTO ENGLISH

Jack and Jill kyapikyapi window home Darren friends pencils,.

INTO JAPANESE

ジャックとジル kyapikyapi ウィンドウ ホーム ダレン友達の鉛筆。

BACK INTO ENGLISH

Jack and Jill kyapikyapi window home Darren friends pencils.

INTO JAPANESE

ジャックとジル kyapikyapi ウィンドウ ホーム ダレン友達の鉛筆。

BACK INTO ENGLISH

Jack and Jill kyapikyapi window home Darren friends pencils.