YOU SAID:

Jack be nimble, Jack be quick, Jack jumped over the candlestick

INTO JAPANESE

ジャックは素早く、ジャックは素早く、ジャックは燭台を飛び越えた

BACK INTO ENGLISH

Jack quickly, quickly Jack and Jack jumped over the candlestick

INTO JAPANESE

ジャック ジャックの迅速に、迅速で、ジャック ジャンプ、ローソク足

BACK INTO ENGLISH

Jack Jack quick, fast, jumping jacks, candlestick

INTO JAPANESE

ジャックジャッククイック、速い、ジャンプジャック、燭台

BACK INTO ENGLISH

Jack Jack quick, fast, jumping jack, a candlestick

INTO JAPANESE

ジャックジャッククイック、速い、ジャンプジャック、燭台

BACK INTO ENGLISH

Jack Jack quick, fast, jumping jack, a candlestick