YOU SAID:

Jack frost roasting on a open fire chestnuts nipping at your nose

INTO JAPANESE

直火の栗を鼻に挟んで焙煎するジャックフロスト

BACK INTO ENGLISH

Jack Frost roasting chestnuts on an open fire

INTO JAPANESE

巻かれていない羊皮紙に，

BACK INTO ENGLISH

In a Scroll unfolded;

INTO JAPANESE

巻かれていない羊皮紙に，

BACK INTO ENGLISH

In a Scroll unfolded;