YOU SAID:

Jack is the best friend of the year and is a great man

INTO JAPANESE

ジャックは今年の最高の友達であり、素晴らしい人です

BACK INTO ENGLISH

Jack is my best friend this year and a great guy.

INTO JAPANESE

ジャックは今年の私の親友であり、素晴らしい人です。

BACK INTO ENGLISH

Jack has been my best friend this year and is an amazing guy.

INTO JAPANESE

ジャックは今年私の親友であり、素晴らしい人です。

BACK INTO ENGLISH

Jack has been my best friend this year and is an amazing guy.