YOU SAID:

Jake Matias wasn't ready for what was to occure

INTO JAPANESE

ジェイク・マティアスは何が起こるのか準備ができていなかった

BACK INTO ENGLISH

Jake Mathias wasn't ready for what would happen

INTO JAPANESE

ジェイク・マティアスは何が起こるのか準備ができていませんでした

BACK INTO ENGLISH

Jake Mathias was not ready for what would happen

INTO JAPANESE

ジェイク・マティアスは何が起こるのか準備ができていませんでした

BACK INTO ENGLISH

Jake Mathias was not ready for what would happen