YOU SAID:

Jake: Yeah, you think you're pretty way up there but I can get you! Rigby: Alright, Beef Burrito. I'm gonna give you one more chance to take back what you said about my mom! I'll kill you! Nicole: Gumball, don't forget to take that DVD back today or we'll get a fine.

INTO JAPANESE

ジェイク：ええ、あなたはあなたがそこにかなり向いていると思うけど、私はあなたを得ることができます！リグビー：さて、ビーフブリトー。私はあなたが私のお母さんについて言ったことを取り戻すチャンスをもう一度あなたに与えるつもりです！私はあなたを殺すでしょう！ Nicole：Gumball、今日、そのDVDを取り戻すことを忘れないでください。そうしないと、罰金が科せられます。

BACK INTO ENGLISH

Jake: Yeah, you think that you are facing quite right there, but I can get you! Rigby: Well, beef burrito. I will give you the chance to regain what you said about my mother again! I am

INTO JAPANESE

ジェイク：ええ、あなたはそこにかなり向いていると思いますが、私はあなたを得ることができます！リグビー：ええ、ビーフブリトー。私はあなたに私の母についてもう一度言ったことを取り戻すチャンスを与えます！わたし

BACK INTO ENGLISH

Jake: Yeah, I guess you're quite right there, but I can get you! Rigby: Yeah, beef burrito. I will give you a chance to regain what I said about my mother again! I

INTO JAPANESE

ジェイク：ええ、私はあなたがそこにいると思いますが、私はあなたを得ることができます！リグビー：うん、ビーフブリトー。私はあなたが私の母についてもう一度言ったことを取り戻すチャンスを与えます！私

BACK INTO ENGLISH

Jake: Yeah, I guess you are there, but I can get you! Rigby: Yeah, beef burrito. I will give you the opportunity to regain what you said about my mother again! Me

INTO JAPANESE

ジェイク：ええ、あなたはそこにいると思いますが、私はあなたを得ることができます！リグビー：うん、ビーフブリトー。私はあなたに私のお母さんについてもう一度言ったことを取り戻す機会を与えます！私

BACK INTO ENGLISH

Jake: Yeah, I think you are there, but I can get you! Rigby: Yeah, beef burrito. I will give you the opportunity to regain what I said about my mother again! Me

INTO JAPANESE

ジェイク：ええ、私はあなたがそこにいると思うが、私はあなたを得ることができます！リグビー：うん、ビーフブリトー。私はあなたに私の母についてもう一度言ったことを取り戻す機会を与えます！私

BACK INTO ENGLISH

Jake: Yeah, I think you are there, but I can get you! Rigby: Yeah, beef burrito. I will give you the opportunity to regain what I said about my mother again! Me