YOU SAID:

James lost the battle against Godzilla. Josiah ate chicken wings farted on the toast. With the giant sword Josiah killed Godzilla. James came back to life and said flu shot blocker blocker

INTO JAPANESE

ジェームズは、ゴジラとの戦いを失った。ジョサイアは、翼がトーストにおなら鶏肉を食べた。巨大な剣でジョサイアは、ゴジラを殺した。ジェームズが生き返ったとインフルエンザの予防接種のブロッカー ブロック

BACK INTO ENGLISH

James lost the fight with Godzilla. Josiah, the wing farted toast for chicken meat. With a huge sword, Josiah killed Godzilla. James revived and the influenza vaccination blocker block

INTO JAPANESE

ジェームズはゴジラとの戦いを失った。ヨシヤは、鶏肉のためにトーストを鳴らした。ジョージアは巨大な剣でゴジラを殺した。ジェームスは復活し、インフルエンザワクチン接種ブロッカーブロック

BACK INTO ENGLISH

James lost the fight with Godzilla. Josiah rang the toast for the chicken. Georgia killed Godzilla with a huge sword. James is resurrected and influenza vaccination blocker block

INTO JAPANESE

ジェームズはゴジラとの戦いを失った。ジョシアは鶏のために乾杯した。ジョージアは巨大な剣でゴジラを殺した。ジェームスは復活し、インフルエンザワクチン接種ブロッカーブロック

BACK INTO ENGLISH

James lost the fight with Godzilla. Jessia made a toast for the chicken. Georgia killed Godzilla with a huge sword. James is resurrected and influenza vaccination blocker block

INTO JAPANESE

ジェームズはゴジラとの戦いを失った。ジェシアは鶏のために乾杯した。ジョージアは巨大な剣でゴジラを殺した。ジェームスは復活し、インフルエンザワクチン接種ブロッカーブロック

BACK INTO ENGLISH

James lost the fight with Godzilla. Jessia made a toast for the chicken. Georgia killed Godzilla with a huge sword. James is resurrected and influenza vaccination blocker block