YOU SAID:

James said to David "Bigfoot isn't as real as the loch ness monster, but Mummy's probably don't exist".

INTO JAPANESE

ジェームズはデイビッドに「ビッグフットは湖の怪物ほどリアルではないが、ミイラはおそらく存在しない」と言った。

BACK INTO ENGLISH

James told David, "Bigfoot is not as real as a lake monster, but mummies probably don't exist."

INTO JAPANESE

ジェームズはデイビッドに、「ビッグフットは湖の怪物ほどリアルではないが、ミイラはおそらく存在しない」と語った。

BACK INTO ENGLISH

James told David, "Bigfoot is not as real as a lake monster, but mummies probably don't exist."