YOU SAID:

jamie, stop that its hurting my eyes

INTO JAPANESE

ジャミー、それが私の目を傷つけることをやめなさい

BACK INTO ENGLISH

Jamie, stop it from hurting my eyes

INTO JAPANESE

ジェイミー、私の目を傷つけないようにしなさい

BACK INTO ENGLISH

Jamie, do not let my eyes hurt

INTO JAPANESE

ジェイミー、私の目を傷つけないでください

BACK INTO ENGLISH

Jamie, please do not hurt my eyes

INTO JAPANESE

ジェイミー、私の目を傷つけないでください

BACK INTO ENGLISH

Jamie, please do not hurt my eyes