YOU SAID:

Jamie was dared to give Paul a hug but was too scared to do it so she slapped him

INTO JAPANESE

ジェイミーはあえてポールに抱き締めをしたが、彼女はそれを打ち負かすほど怖かった

BACK INTO ENGLISH

Jamie daredly hugged Paul, but she was scared enough to defeat it

INTO JAPANESE

ジェイミーは敢えてポールを抱き締めたが、彼女はそれを打ち負かすほど怖かった

BACK INTO ENGLISH

Jamie dared to hug Paul, but she was scared enough to defeat it

INTO JAPANESE

ジェイミーは敢えてポールを抱き締めましたが、彼女はそれを倒すほど怖かったです

BACK INTO ENGLISH

Jamie dared to hug Paul, but she was scared enough to defeat it