YOU SAID:

Japan got bombed by the Assized States

INTO JAPANESE

日本はアジア諸国から爆撃を受けた

BACK INTO ENGLISH

Japan was bombed by Asian countries

INTO JAPANESE

日本はアジア諸国から空爆を受けた

BACK INTO ENGLISH

Japan received airstrikes from Asian countries

INTO JAPANESE

日本はアジア諸国から空爆を受けた

BACK INTO ENGLISH

Japan received airstrikes from Asian countries