YOU SAID:

Japan is one of, if not, the BEST country in the entire world.

INTO JAPANESE

日本は 1 つのそうでない場合、全体の世界で最高の国です。

BACK INTO ENGLISH

It is a country unless Japan is one of the best in the whole world.

INTO JAPANESE

しない限り、日本は世界で最高の国です。

BACK INTO ENGLISH

Unless Japan is the best country in the world.

INTO JAPANESE

しない限り、日本は世界で最高の国です。

BACK INTO ENGLISH

Unless Japan is the best country in the world.