YOU SAID:

Jasper is the best thing in this universe. He's the sweetest baby that has ever lived, I never want him to leave. I want the Sims ambrosia treats so he can stay here forever and give me cuddles.

INTO JAPANESE

ジャスパーは、この宇宙で最高のものです。彼は今まで生きてきた甘い赤ん坊、絶対残してほしい。シムズ アンブロシアを扱う彼は永遠にここに滞在し、私の抱擁を与えるようにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this universe. I want him to leave the sweet baby that he has lived so far. He deals Simms Ambrosia he wants to stay here forever and give me a hug.

INTO JAPANESE

ジャスパーはこの世界で最高のものです。私は彼が今まで住んでいた甘い赤ちゃんから離れることを望む。彼はSimms Ambrosiaを買収し、永遠にここにとどまって抱きしめたい。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this world. I would like to leave the sweet baby where he has ever lived. He bought Simms Ambrosia and would like to hold him here forever.

INTO JAPANESE

ジャスパーはこの世界で最高のものです。私は彼がかつて住んでいた甘い赤ん坊を残したいと思う。彼はSimms Ambrosiaを購入し、ここで永遠に彼を保持したいと考えています。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this world. I want to leave the sweet baby that he used to live in. He purchases Simms Ambrosia and wants to hold him here forever.

INTO JAPANESE

ジャスパーはこの世界で最高のものです。私は彼が住んでいた甘い赤ちゃんを残したいと思っています。彼はSimms Ambrosiaを購入し、ここで永遠に彼を抱きたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this world. I am thinking of leaving a sweet baby where he lived. He purchases Simms Ambrosia and wants to embrace him forever here.

INTO JAPANESE

ジャスパーはこの世界で最高のものです。私は彼が住んでいた場所で甘い赤ん坊を残すことを考えています。彼はシムズ・アンブロシアを購入し、ここで彼を永遠に受け入れたい。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this world. I am thinking of leaving a sweet baby in the place where he lived. He wants to purchase Simms Ambrosia and accept him forever.

INTO JAPANESE

ジャスパーはこの世界で最高のものです。私は彼が住んでいた場所に甘い赤ん坊を残すことを考えています。彼はSimms Ambrosiaを購入し、永遠に彼を受け入れたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this world. I am thinking of leaving a sweet baby in the place where he lived. He wants to buy Simms Ambrosia and accept him forever.

INTO JAPANESE

ジャスパーはこの世界で最高のものです。私は彼が住んでいた場所に甘い赤ん坊を残すことを考えています。彼はSimms Ambrosiaを購入し、永遠に彼を受け入れたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this world. I am thinking of leaving a sweet baby in the place where he lived. He wants to purchase Simms Ambrosia and to accept him for eternity.

INTO JAPANESE

ジャスパーはこの世界で最高のものです。私は彼が住んでいた場所に甘い赤ん坊を残すことを考えています。彼はSimms Ambrosiaを購入し、彼を永遠に受け入れることを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this world. I am thinking of leaving a sweet baby in the place where he lived. He purchases Simms Ambrosia and hopes to accept him forever.

INTO JAPANESE

ジャスパーはこの世界で最高のものです。私は彼が住んでいた場所に甘い赤ん坊を残すことを考えています。彼はSimms Ambrosiaを購入し、永遠に彼を受け入れることを望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Jasper is the best thing in this world. I am thinking of leaving a sweet baby in the place where he lived. He purchases Simms Ambrosia and hopes to accept him forever.