YOU SAID:

Jaulin is in the class's photo with some rice

INTO JAPANESE

ジャウリンはクラスの写真で米と一緒に写っている

BACK INTO ENGLISH

Jaurin is pictured with rice in the class photo.

INTO JAPANESE

クラス写真ではジャウリンが米と一緒に写っています。

BACK INTO ENGLISH

In the class photo, Jawlin is pictured with rice.

INTO JAPANESE

クラス写真では、ジョウリンが米と一緒に写っています。

BACK INTO ENGLISH

In the class photo, Jowling is seen with rice.

INTO JAPANESE

クラス写真では、ジョウリングが米を持っている。

BACK INTO ENGLISH

In the class photo, Jowling is holding rice.

INTO JAPANESE

クラス写真では、ジョウリングは米を持っています。

BACK INTO ENGLISH

In the class photo, Jowling is holding rice.