YOU SAID:

Jelly fish can jump over a wave of distinctually small seaweed boys

INTO JAPANESE

ゼリーの魚は、はっきりと小さな海藻の男の子の波の上をジャンプすることができます

BACK INTO ENGLISH

Jelly fish can jump over the wave of boys with distinctly small seaweeds

INTO JAPANESE

ゼリー魚は、はっきりと小さな海藻を持つ男の子の波を飛び越えることができます

BACK INTO ENGLISH

Jelly fish can jump over the wave of boys with clear seaweed

INTO JAPANESE

ゼリー魚は、明確な海藻と男の子の波を飛び越えることができます

BACK INTO ENGLISH

Jelly fish can jump over clear seaweed and boy's wave

INTO JAPANESE

ゼリーの魚は透明な海藻と少年の波を飛び越えることができます

BACK INTO ENGLISH

Jelly fish can jump over transparent seaweed and boy's wave

INTO JAPANESE

ゼリー魚は透明な海藻と少年の波を飛び越えることができます

BACK INTO ENGLISH

Jelly fish can jump over transparent seaweed and boy's wave