YOU SAID:

Jessie's got himself a girl and I want to make her mine

INTO JAPANESE

ジェシーは自分自身を女の子にして、私は彼女の鉱山を作りたい

BACK INTO ENGLISH

Jesse wants to make herself a girl and I want to make her mine

INTO JAPANESE

Jesseは自分自身を女の子にしたいと思っていて、私は彼女の鉱山を作りたい

BACK INTO ENGLISH

Jesse wants to make herself a girl, I want to make her mine

INTO JAPANESE

Jesseは自分自身を女の子にしたい、私は彼女の鉱山を作りたい

BACK INTO ENGLISH

Jesse wants to make herself a girl, I want to make her mine