YOU SAID:

Jesus burrowing in the backyard . So he can lay his eggs of religion.

INTO JAPANESE

イエスは、裏庭に穴を掘るします。彼は宗教の彼の卵を産むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Dig a hole in the back yard he will. He can lay eggs in his religion.

INTO JAPANESE

彼が裏庭に穴を掘る。彼は彼の宗教に卵を産むことができます。

BACK INTO ENGLISH

Him dig a hole in the back yard. He can lay eggs in his religion.

INTO JAPANESE

彼は裏庭に穴を掘る。彼は彼の宗教に卵を産むことができます。

BACK INTO ENGLISH

He digs a hole in the backyard. He can lay eggs in his religion.

INTO JAPANESE

彼は裏庭に穴を掘っていきます。彼は彼の宗教に卵を産むことができます。

BACK INTO ENGLISH

He digs holes in the backyard. He can lay eggs in his religion.

INTO JAPANESE

彼は裏庭に穴を掘っていきます。彼は彼の宗教に卵を産むことができます。

BACK INTO ENGLISH

He digs holes in the backyard. He can lay eggs in his religion.