YOU SAID:

jesus loves me yes i know for the bible tells me so little wants to let me know that they are weak but he is strong

INTO JAPANESE

イエスは私を愛している私は聖書のために知っているので、彼らは弱いが、彼は強いことを私に知らせたい

BACK INTO ENGLISH

Jesus loves me because I know for the Bible that they are weak, but he wants to let me know that he is strong

INTO JAPANESE

イエスは私が彼らが弱いことを聖書のために知っているので、私を愛していますが、彼は彼が強いことを私に知らせたいと思っています

BACK INTO ENGLISH

Jesus loves me because I know for the Bible that they are weak, but he wants to let me know that he is strong