YOU SAID:
Jesus! --------------------------------- Is not here --------------------------------- SHUT UP!
INTO JAPANESE
イエス！ - - - - - - - - - - - - - - - - - ここにいない - - - - - - - - - - - - - - - - - 黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! -----------------Not here-----------------Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -----------------ここにいない-----------------黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! ------------------ Not here ------------------ Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ ------------------ここにはありません------------------黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! -------------------- Not here ------------------ Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ --------------------ここにいない------------------黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! --------------------- Not here ------------------- Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ ---------------------ここにいない-------------------黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! ------------------------ Not here ------------------- Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ ------------------------ここにいない-------------------黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! --------------------------- Not here ------------------- Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ ---------------------------ここにいない-------------------黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! ------------------------------ Not here ------------------- Shut up !
INTO JAPANESE
イエス！ ------------------------------ここにはありません------------------ - 黙れ ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! ----------------------------------- Not here here --------------- --Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -----------------------------------ここにいない------------ - - - 黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! -----------------------------------not here------------ ---Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -----------------------------------ここにはありません------------ - - 黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! ----------------------------------------- Not here ---Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -----------------------------------------ここにいない---黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! ------------------------------------------------------ Not here --- Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -------------------------------------------------- ----ここにはありません---黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! -------------------------------------------------------- ---- Not here --- Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -------------------------------------------------- ------ ----ここにいない---黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! -------------------------------------------------------- ------ ----- Not here --- Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -------------------------------------------------- ------ ------ -----ここにいない---黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! -------------------------------------------------------- ------ ------ ----- Not here --- Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -------------------------------------------------- ------ ------ ------ -----ここにいない---黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! -------------------------------------------------------- ------ ------ ------ ----- Not here --- Shut up!
INTO JAPANESE
イエス！ -------------------------------------------------- ------ ------ ------ ------ -----ここにいない---黙れ！
BACK INTO ENGLISH
Jesus! -------------------------------------------------------- ------- ------------------------------------------------------- Shut up!
INTO JAPANESE
- こんタコ！ チャックしとけ
BACK INTO ENGLISH
Jesus, shut up.
INTO JAPANESE
- こんタコ！ チャックしとけ
BACK INTO ENGLISH
Jesus, shut up.
Well done, yes, well done!
