YOU SAID:

Jesus, take the wheel Take it from my hands 'Cause I can't do this on my own I'm letting go So give me one more chance And save me from this road I'm on Jesus, take the wheel

INTO JAPANESE

イエスは、私自身でこれを行うことはできませんので、ホイールが私の手からそれを取る取る手放すよ与える私に 1 つはよりチャンスし、私はイエスは、この道から私を保存は、ホイールを取るように

BACK INTO ENGLISH

Jesus can not do this myself so I will let go take the wheel take it from my hand Give me one more chance and I save Jesus from this road, To take

INTO JAPANESE

イエスはこれを自分ですることはできないので、私は手を取って車輪を取って、もう一度チャンスを与えてください。私はこの道からイエスを救います。

BACK INTO ENGLISH

Jesus can not do this yourself, so please take the hand and take the wheel and give another opportunity. I will save Jesus from this road.

INTO JAPANESE

イエス様はこれを自分で行うことはできませんので、手を取って車輪を持って別の機会を与えてください。私はこの道からイエスを救うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Jesus can not do this yourself, so take hands and hold the wheel and give another opportunity. I will save Jesus from this road.

INTO JAPANESE

イエス様はこれを自分で行うことはできませんので、手を携えて車輪を持って別の機会を与えてください。私はこの道からイエスを救うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Jesus can not do this yourself, so please have another hand with your hands holding hands. I will save Jesus from this road.

INTO JAPANESE

イエス様はこれを自分で行うことはできませんので、手を持って別の手を持ってください。私はこの道からイエスを救うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Jesus can not do this yourself, so hold hand and hold another hand. I will save Jesus from this road.

INTO JAPANESE

イエス様はこれを自分ですることはできませんので、手を持って別の手を持ってください。私はこの道からイエスを救うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Jesus can not do this yourself, so hold hand and hold another hand. I will save Jesus from this road.