YOU SAID:

Jhon, DO THE WINDY THING

INTO JAPANESE

ジョン万次郎、風の強いことなのか

BACK INTO ENGLISH

John manjiro, windy?

INTO JAPANESE

ジョン万次郎、風が強いですか。

BACK INTO ENGLISH

John Manjiro, or the wind is strong.

INTO JAPANESE

ジョン万次郎や、風が強いです。

BACK INTO ENGLISH

John manjiro, the wind is strong.

INTO JAPANESE

ジョン万次郎、風が強いです。

BACK INTO ENGLISH

John manjiro, the wind was strong.

INTO JAPANESE

ジョン万次郎、風が強かった。

BACK INTO ENGLISH

John manjiro, the wind was strong.