YOU SAID:

Jillian wanted to throw the cup of coffee to the trash but she couldn't find any

INTO JAPANESE

ジリアンは一杯のコーヒーをゴミ箱に捨てようとしましたが、見つけられませんでした

BACK INTO ENGLISH

Gillian tried to throw away a cup of coffee in the trash can, but he could not find it

INTO JAPANESE

Gillianはゴミ箱に一杯のコーヒーを捨てようとしたが、それを見つけることができなかった

BACK INTO ENGLISH

Gillian tried to throw away a cup of coffee in the garbage can not find it

INTO JAPANESE

ジリアンはそれを見つけることができないゴミの中に一杯のコーヒーを捨てようとした

BACK INTO ENGLISH

Jillian throw a cup of coffee in the garbage can not find it

INTO JAPANESE

ジリアンはそれを見つけることができないゴミに一杯のコーヒーを投げる

BACK INTO ENGLISH

Gillian throws a cup of coffee for garbage that can not find it

INTO JAPANESE

Gillianはそれを見つけることができないゴミのために一杯のコーヒーを投げます

BACK INTO ENGLISH

Gillian throws a cup of coffee for garbage that can not find it