YOU SAID:

Jim ate my socks, then the socks ate him. How could they!?

INTO JAPANESE

ジムが私の靴下を食べた後、靴下が彼を食べました。どうして彼ら！？

BACK INTO ENGLISH

After Jim ate my socks, socks ate him. Why are they! ?

INTO JAPANESE

ジムが私の靴下を食べた後、靴下は彼を食べました。なんで！ ？

BACK INTO ENGLISH

The socks ate him after Jim ate my socks. why! ?

INTO JAPANESE

ジムが私の靴下を食べた後、靴下は彼を食べました。なぜ！ ？

BACK INTO ENGLISH

The socks ate him after Jim ate my socks. why! ?