YOU SAID:

Jim Jam Johnson sang an old song

INTO JAPANESE

ジムジョンソン ジャムは、古い歌を歌った

BACK INTO ENGLISH

By Jim jam, sang the old songs

INTO JAPANESE

ジム渋滞で昔の曲を歌った

BACK INTO ENGLISH

Sang the old songs in a Jim jam

INTO JAPANESE

ジム ジャムで昔の曲を歌った

BACK INTO ENGLISH

Sang the old songs with Jim jam

INTO JAPANESE

ジムジャムで昔の曲を歌った

BACK INTO ENGLISH

Jim jam sang the old songs

INTO JAPANESE

ジムジャム歌った昔の歌

BACK INTO ENGLISH

Jim jam sang old songs

INTO JAPANESE

ジムジャム歌った昔の曲

BACK INTO ENGLISH

Jim Jam sang old songs

INTO JAPANESE

ジム・ジャムは古い歌を歌った

BACK INTO ENGLISH

Jim Jam sang an old song

INTO JAPANESE

ジム・ジャムは古い歌を歌った

BACK INTO ENGLISH

Jim Jam sang an old song