YOU SAID:

Jim jimmied the jammed door

INTO JAPANESE

ジムは詰まったドアをジミーにした

BACK INTO ENGLISH

Jim made Jimmy a clogged door

INTO JAPANESE

ジムはジミーを詰まったドアにしました

BACK INTO ENGLISH

Jim made Jimmy the door

INTO JAPANESE

ジムはジミーをドアにした

BACK INTO ENGLISH

Jim took Jimmy the door

INTO JAPANESE

ジムはジミーをドアに連れて行った

BACK INTO ENGLISH

Jim took Jimmy to the door.

INTO JAPANESE

ジムはドアにジミーを連れて行きました。

BACK INTO ENGLISH

Jim took Jimmy to the door.