YOU SAID:

Jim Johnson sang songs as old as time

INTO JAPANESE

ジム ・ ジョンソンとして、古い歌を歌った時、

BACK INTO ENGLISH

When you sang the old songs as Jim Johnson,

INTO JAPANESE

ジム ・ ジョンソンとして昔の歌を歌った時

BACK INTO ENGLISH

When she sang the old songs as Jim Johnson

INTO JAPANESE

彼女がジム ・ ジョンソンとして昔の歌を歌った時

BACK INTO ENGLISH

When she sang the old songs as Jim Johnson