YOU SAID:
Jimmy's stomach rumbled. His dad stared him down with his huge aura of masculinity, for he and Jimmy both knew what was about to happen. Jim's dad threw off his belt and unzips in his trousers, flipping out his titan in response to Jimmy's hunger.
INTO JAPANESE
ジミーのお腹がゴロゴロ鳴った。父親は男らしさを湛えたオーラでジミーを睨みつけた。父親もジミーも、これから何が起こるか分かっていたからだ。父親はベルトを外し、ズボンのファスナーを下ろし、ジミーの空腹に応えて巨体をひっくり返した。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy's stomach rumbled. His father glared at him with a virile aura, for they both knew what was coming. His father undid his belt, unzipped his trousers, and turned his massive body over to satisfy Jimmy's hunger.
INTO JAPANESE
ジミーのお腹がゴロゴロ鳴った。父親は男らしいオーラを放ち、ジミーを睨みつけた。これから何が起こるか、二人とも分かっていたからだ。父親はベルトを外し、ズボンのファスナーを下ろし、ジミーの空腹を満たすために巨体をひっくり返した。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy's stomach rumbled. His father glared at him with a manly aura, for they both knew what was coming. His father undid his belt, unzipped his trousers, and turned his huge body over to satisfy Jimmy's hunger.
INTO JAPANESE
ジミーのお腹がゴロゴロ鳴った。父親は男らしいオーラを振りまきながらジミーを睨みつけた。二人ともこれから何が起こるか分かっていたからだ。父親はベルトを外し、ズボンのファスナーを下ろし、ジミーの空腹を満たすために巨体をひっくり返した。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy's stomach rumbled. His father glared at him with a manly aura, for they both knew what was coming. He unbuckled his belt, unzipped his trousers, and turned his huge body over to satisfy Jimmy's hunger.
INTO JAPANESE
ジミーのお腹がゴロゴロ鳴った。父親は男らしいオーラを振りまきながらジミーを睨みつけた。二人ともこれから何が起こるか分かっていたからだ。父親はベルトを外し、ズボンのファスナーを下ろし、ジミーの空腹を満たすために巨体を仰向けにした。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy's stomach rumbled. His father glared at him with a manly aura, for they both knew what was coming. His father undid his belt, unzipped his trousers, and rolled his massive body over so he could sate Jimmy's hunger.
INTO JAPANESE
ジミーのお腹がゴロゴロ鳴った。父親は男らしいオーラを振りまきながらジミーを睨みつけた。これから何が起こるのか、二人とも分かっていたからだ。父親はベルトを外し、ズボンのファスナーを下ろし、ジミーの空腹を満たすために巨体を仰向けにした。
BACK INTO ENGLISH
Jimmy's stomach rumbled. His father glared at him with a manly aura, for they both knew what was coming. His father undid his belt, unzipped his trousers, and rolled his massive body over so he could sate Jimmy's hunger.
This is a real translation party!