YOU SAID:

Jingle Bells, jingle bells, Jingle all the way! Oh what fun it is to ride In a one-horse open sleigh. Dashing through the snow In a one-horse open sleigh, Over the fields we go, Laughing all the way, Bells on bob-tail ring, Making spirits bright, What fun it is to ride and sing A sleighing song tonight

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法! ああどのような楽しいそれは馬そりに乗ることです。 威勢のいい一馬オープンそりで雪の中を我々 はすべての方法で、笑って行く、フィールドを作るスピリッツは明るいボブテール リングに鐘は何て楽しいそれ乗るし、今夜そりの歌を歌う

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! Oh what fun it is a one-horse open sleigh ride. Dashing 1 horse open sleigh through the snow we all the way in the spirits go laughing and making field is bright Bobtail ring bells?

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法! ああ何て楽しいん馬そりに乗る。1 馬オープンそりの精神のすべての方法で行く笑いとフィールドは明るいボブテイル リング鐘雪の中を威勢のいい?

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! Oh what fun it is to ride in a sleigh. 1 horse open field and laughter go in all the way of the spirit of dashing good bright Bobtail ring bells snow?

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそれはそりに乗ることです。1 馬はフィールドを開き、笑いは威勢のいい良い明るいボブテイル リング鐘雪の精神のすべての方法行くか。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun it is to ride on his sleigh. 1 laugh goes all the way of the spirit of dashing good nice bright Bobtail ring Bell snow, MA open field.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそれはの彼のそりに乗ることです。1 笑いの威勢のいい良いいい明るいボブテイル リング鐘雪、MA オープン フィールドの精神すべての方法行きます。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun it is for is to ride on his sleigh. 1 go for all the spirit of dashing smile good good bright Bobtail ring Bell snow, MA open fields.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああそれは、どのような楽しいそりに乗ることです。1 は威勢のいい笑顔良い良い明るいボブテイル リング鐘雪、MA オープン フィールドのすべての精神のために行きます。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! Oh it is, what a fun sleigh ride. 1 goes to all the spirit of dashing smile and good bright Bobtail ring Bell snow, MA open field.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああそれは、どのような楽しいそりに乗る。1 は、威勢のいい笑顔と良い明るいボブテイル リング鐘雪、MA オープン フィールドのすべての精神に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride it is. 1 goes to the spirit of all good bright Bobtail ring Bell snow, MA open field with a dashing smile.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりライドです。1 は、すべて良い明るいボブテイル リング鐘雪、威勢のいい笑顔で MA オープン フィールドの精神に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1, all goes to the spirit of MA open field with a good bright Bobtail ring Bell snow, a dashing smile.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1、すべての良い明るいボブテイル リング鐘雪、威勢のいい笑顔で MA オープン フィールドの精神に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1, with all the Nice bright Bobtail ring Bell snow, a dashing smile go spirit of MA open field.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1、すべて素敵な明るいボブテイル リング鐘雪と威勢のいい笑顔は行く MA オープン フィールドの精神です。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1, all bright Bobtail ring bells snow nice and dashing smile is MA open field to go mental.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1、すべて明るいボブテイル リング鐘雪いいと威勢のいい笑顔は MA に行く精神的なオープン フィールドです。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1, all dashing smile and bright Bobtail ring bells snow is a spiritual open field go to MA.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1、すべて威勢のいい笑顔し、明るいボブテイル リング鐘雪は精神的なオープン フィールド MA に移動。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1, all dashing smile and bright Bobtail ring bells snow moved to the open field MA spiritual.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1、すべて威勢のいい笑顔、明るいボブテイルの鐘が鳴る雪はオープン フィールドの精神的な MA に移動します。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1, snow bells all dashing smile and bright Bobtail mental Ma open-field moves.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1、雪の鐘がすべて威勢のいい笑顔、明るいボブテイル精神 Ma オープン フィールド移動します。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1 the dashing smile is all snow bells, bright Bobtail mental Ma open field moves.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1 威勢のいい笑顔がすべて雪の鐘、明るいボブテイル精神 Ma オープン フィールドに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1 dashing smile is all snow bells, bright Bobtail mental Ma open-field moves.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1 威勢のいい笑顔は、明るいボブテイル精神 Ma オープン フィールドに移動すべての雪の鐘です。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1 dashing smile, bright Bobtail mental Ma open-field moves are the bells of all the snow.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1 威勢のいい笑顔、明るいボブテイル精神 Ma オープン フィールド移動はすべての雪の鐘であります。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1 the dashing smile and bright Bobtail mental Ma open field moves in the bells of all the snow.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1 威勢のいい笑顔と明るいボブテイル精神馬はすべての雪の鐘でフィールド移動を開きます。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1 open the field move with all the snow bells dashing smile and bright Bobtail spirit horse.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1 は、威勢のいい笑顔と明るいボブテイル精神馬すべての雪鐘でフィールド移動を開きます。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1 open the field move with snow bells all dashing smile and bright Bobtail spirit horse.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1 は、すべての威勢のいい笑顔と明るいボブテイル精神馬雪鐘とフィールド移動を開きます。

BACK INTO ENGLISH

Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! oh what fun sleigh ride. 1 open all the dashing smile and bright Bobtail spirit horse snow bells and field movement.

INTO JAPANESE

ジングルベル、ジングルベル、ジングルベルのすべての方法!ああどのような楽しいそりに乗る。1 は、すべての威勢のいい笑顔や明るいボブテイル精神馬雪鈴とフィールドの動きを開きます。