YOU SAID:
jingleton shingleton mingleton pingleton
INTO JAPANESE
jingleton shingleton mingleton pingleton
BACK INTO ENGLISH
jingleton shingleton mingleton pingleton
INTO JAPANESE
ジングルトン・シングルトン・ミンストン・ペントルトン
BACK INTO ENGLISH
Jingle / Singleton / Minston / Pentolton
INTO JAPANESE
ジングル/シングルトン/ミンスストン/ペントルトン
BACK INTO ENGLISH
Jingles/singleton/mines stone/Pendleton
INTO JAPANESE
ジングル/シングルトン/鉱山石/ペンドルトン
BACK INTO ENGLISH
Sting it.
INTO JAPANESE
ジングル
BACK INTO ENGLISH
Sting it.
That didn't even make that much sense in English.
