YOU SAID:

Joana is eating sweetened horse shoe crab, while cooking with joe 64 different styles of rice, while the rain is poring, and it’s raining cats and dogs

INTO JAPANESE

ジョアナはカブトガニを食べながら、64 種類のご飯をジョーナで調理しています。雨が降っていて、雨が降っています。

BACK INTO ENGLISH

Joana eats horseshoe crab and cooks 64 different types of rice at Joana. It's raining, it's raining

INTO JAPANESE

ジョアナはカブトガニを食べ、ジョアナで 64 種類の米を炊きます。雨が降っている、雨が降っている

BACK INTO ENGLISH

Joana eats horseshoe crabs and cooks 64 types of rice with Joana. it's raining, it's raining

INTO JAPANESE

ジョアナはカブトガニを食べ、ジョアナと一緒に64種類のご飯を炊きます。雨が降っている、雨が降っている

BACK INTO ENGLISH

Joana eats horseshoe crabs and cooks 64 types of rice with Joana. it's raining, it's raining