YOU SAID:
joe biden has shot a man and fled the scene in lego city
INTO JAPANESE
ジョー・バイデンがレゴシティで男を撃ち逃走
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden shoots man in Lego City and escapes
INTO JAPANESE
ジョー・バイデン、レゴシティで男を撃ち逃亡
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden escapes after shooting man in Lego City
INTO JAPANESE
ジョー・バイデン、レゴシティで男を撃ち逃走
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden shoots man in Lego City and escapes
INTO JAPANESE
ジョー・バイデン、レゴシティで男を撃ち逃亡
BACK INTO ENGLISH
Joe Biden escapes after shooting man in Lego City
INTO JAPANESE
ジョー・バイデン、レゴシティで男を撃ち逃走
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
