YOU SAID:

Joe is telling lies about his friends.

INTO JAPANESE

ジョーは友達について嘘をついている。

BACK INTO ENGLISH

Joe is lying about his friend.

INTO JAPANESE

ジョーは彼の友人について嘘をついています。

BACK INTO ENGLISH

Joe is lying about his friend.