YOU SAID:

Joe was told he would never play professional ice hockey due to his alcoholism.

INTO JAPANESE

ジョーはアルコール依存症のため、プロのアイスホッケーを絶対にやらないと言われた。

BACK INTO ENGLISH

Joe was told he would never play professional ice hockey because of his alcoholism.

INTO JAPANESE

ジョーはアルコール依存症のため、プロのアイスホッケーを絶対にやらないと言われた。

BACK INTO ENGLISH

Joe was told he would never play professional ice hockey because of his alcoholism.