YOU SAID:

Joel is a stand up citizen.

INTO JAPANESE

ジョエルは立ち上がる市民です。

BACK INTO ENGLISH

Joel is a rising citizen.

INTO JAPANESE

ジョエルは新興国民です。

BACK INTO ENGLISH

Joel is an emerging nation.

INTO JAPANESE

ジョエルは新興国です。

BACK INTO ENGLISH

Joel is an emerging country.

INTO JAPANESE

ジョエルは新興国です。

BACK INTO ENGLISH

Joel is an emerging country.