YOU SAID:

joey I have bob dylans novel

INTO JAPANESE

私が持っているジョーイ ボブ dylans 小説

BACK INTO ENGLISH

Joey Bob dylans novels that I have

INTO JAPANESE

私が持っているジョーイ ボブディラン小説

BACK INTO ENGLISH

I have Joey Bob Dylan story

INTO JAPANESE

私はジョーイのボブ ・ ディランの話があります。

BACK INTO ENGLISH

I have heard about Bob Dylan Joey.

INTO JAPANESE

ボブ ・ ディラン ジョーイについて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may have heard about Bob Dylan Joey.

INTO JAPANESE

あなたはボブ ・ ディラン ジョーイについて聞いたことがあります。

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about Bob Dylan Joey.

INTO JAPANESE

ボブ ・ ディラン ジョーイについて聞いた。

BACK INTO ENGLISH

You've heard about Bob Dylan Joey.

INTO JAPANESE

ボブ ・ ディラン ジョーイについて聞いた。

BACK INTO ENGLISH

You've heard about Bob Dylan Joey.