YOU SAID:

Joey Jordison my beloved, scrawny little goth boy with hot tiny hands

INTO JAPANESE

ジョーイ・ジョーディソン私の愛する、痩せこけた小さなゴスボーイ熱い小さな手

BACK INTO ENGLISH

Joey Jordan, my beloved, skinny little gozboy, hot little hand.

INTO JAPANESE

ジョーイ・ジョーダン私の愛する痩せた小さなゴズボーイ熱い小さな手

BACK INTO ENGLISH

Joey Jordan, my beloved skinny little gozboy, hot little hand.

INTO JAPANESE

ジョーイ・ジョーダン私の愛する痩せた小さなゴズボーイ熱い小さな手

BACK INTO ENGLISH

Joey Jordan, my beloved skinny little gozboy, hot little hand.