YOU SAID:

John has childhood trauma

INTO JAPANESE

ジョンは子供の頃のトラウマを持っています

BACK INTO ENGLISH

John has childhood trauma.

INTO JAPANESE

ジョンは子供の頃のトラウマを抱えている。

BACK INTO ENGLISH

John is traumatized as a child.

INTO JAPANESE

ジョンは子供の頃にトラウマを抱えています。

BACK INTO ENGLISH

John is traumatized as a child.