YOU SAID:

John is the house manager so he is in charge of water melon duty which is the worst job ever. (I'm not kidding

INTO JAPANESE

ジョンは、これまで最悪の仕事である水メロン義務を担当ハウス マネージャーです。(冗談ではありません。

BACK INTO ENGLISH

John is a House Manager duty water melon, the worst job ever. (Not kidding.

INTO JAPANESE

ジョンの家のマネージャーの義務水メロン、史上最悪の仕事です。(冗談ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is John's House Manager duty water melon, history's worst job. (Not kidding.

INTO JAPANESE

ジョンの家のマネージャーの義務水メロン、史上最悪の仕事です。(冗談ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is John's House Manager duty water melon, history's worst job. (Not kidding.