YOU SAID:

John Ray South Pacific Walter Winchell Jody McGraw McCarthy Richard Nixon's Stud Baker Television North Korea Marilyn Morgan Harry Red Cross Truman's Day

INTO JAPANESE

ジョン・レイ南太平洋ウォルター・ウィンチェルジョディ・マグロウ・マッカーシーリチャード・ニクソン・スタッド・ベイカーテレビジョン・マリリン・モルガンハリー・赤十字トルーマン・デー

BACK INTO ENGLISH

John · Rey South Pacific Walter · Wincher Jodie · McGraw · McCarthy · Richard · Nixon · Stud · Baker · Television · Marilyn · Morgan · Harry · Red Cross Truman · Day

INTO JAPANESE

ジョン・レイ・サウス・パシフィック・ウォルター・ウィンチェ・ジョディー・マクグロー・マッカーシー・リチャード・ニクソン・スタッド・ベイカー・テレビ・マリリン・モルガン・ハリー・赤十字トルーマン・日

BACK INTO ENGLISH

John · Ray · South · Pacific · Walter · Winche · Jodie · McGraw · McCarthy · Richard · Nixon · Stud · Baker · TV · Marilyn · Morgan · Harry · Red Cross Truman · day

INTO JAPANESE

ジョン・レイ・サウス・パシフィック・ウォルター・ウィンチェ・ジョディ・マクグロー・マッカーシー・リチャード・ニクソン・スタッド・ベイカー・テレビ・マリリン・モルガン・ハリー・赤十字トルーマン・日

BACK INTO ENGLISH

John · Ray · South · Pacific · Walter · Winche · Jody · McGraw · McCarthy · Richard · Nixon · Stud · Baker · TV · Marilyn · Morgan · Harry · Red Cross Truman · day

INTO JAPANESE

ジョン・レイ・サウス・パシフィック・ウォルター・ウィンチェ・ジョーディ・マクグロー・マッカーシー・リチャード・ニクソン・スタッド・ベイカー・テレビ・マリリン・モルガン・ハリー・赤十字トルーマン・日

BACK INTO ENGLISH

John · Ray · South · Pacific · Walter · Winche · Judy · McGraw · McCarthy · Richard · Nixon · Stud · Baker · TV · Marilyn · Morgan · Harry · Red Cross Truman · day

INTO JAPANESE

ジョン・レイ・サウス・パシフィック・ウォルター・ウィンチェ・ジュディ・マクグロー・マッカーシー・リチャード・ニクソン・スタッド・ベイカー・テレビ・マリリン・モルガン・ハリー・赤十字トルーマン・日

BACK INTO ENGLISH

John · Ray · South · Pacific · Walter · Winche · Judy · McGraw · McCarthy · Richard · Nixon · Stud · Baker · TV · Marilyn · Morgan · Harry · Red Cross Truman · day