YOU SAID:

johnny i hardly knew ya dropkick murphys

INTO JAPANESE

ほとんどドロップ キック ・ マーフィーズ ya を知っていたジョニー

BACK INTO ENGLISH

Most drop kick Murphys ya knew Johnny

INTO JAPANESE

ほとんどのドロップ キック マーフィーズ屋はジョニーを知っていた

BACK INTO ENGLISH

Most drop kick Murphys ya knew Johnny